Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

про елементи конструкції

  • 1 false

    1. n розм.
    1) брехун; обманщик
    2) підробка; фальшивка
    2. adj
    1) хибний, помилковий, невірний; фальшивий

    false startспорт. фальстарт; зірваний старт; невдалий початок

    2) нещирий; облудний; віроломний; удаваний

    to be false to smb. — обманювати когось, бути невірним комусь

    3) підробний, фальшивий
    4) тех. додатковий, допоміжний; тимчасовий
    5) юр. неправомірний, протизаконний

    false archбуд. декоративна арка

    false flaxбот. рижій

    false nettleбот. рамі

    false saffronбот. сафлор

    3. adv
    фальшиво, неправдиво

    to play smb. false — обманути (зрадити) когось

    * * *
    I [fxːls] n
    1) брехун, ошуканець
    2) підробка; фальшивка
    II [fxːls] a
    1) помилковий, невірний; хибний; фальшивий ( про ноту)
    2) фальшивий, нещирий, удаваний; віроломний, брехливий
    3) підроблений, фальшивий

    false teeth — штучні /вставні/ зуби

    4) тex. додатковий, допоміжний ( про елементи конструкції); тимчасовий

    false keelмop. фальшкіль

    5) юp. неправомірний, протизаконний
    III [fxːls] adv
    шляхом обману; підступно

    English-Ukrainian dictionary > false

  • 2 false

    I [fxːls] n
    1) брехун, ошуканець
    2) підробка; фальшивка
    II [fxːls] a
    1) помилковий, невірний; хибний; фальшивий ( про ноту)
    2) фальшивий, нещирий, удаваний; віроломний, брехливий
    3) підроблений, фальшивий

    false teeth — штучні /вставні/ зуби

    4) тex. додатковий, допоміжний ( про елементи конструкції); тимчасовий

    false keelмop. фальшкіль

    5) юp. неправомірний, протизаконний
    III [fxːls] adv
    шляхом обману; підступно

    English-Ukrainian dictionary > false

  • 3 спостереження

    СПОСТЕРЕЖЕННЯ - початковий етап емпіричного дослідження світу, характеризується цілеспрямованим активним сприйняттям дійсності з метою отримання чуттєвих даних про об'єкт пізнання Я. к правило, С. включено в процедуру експерименту як його необхідна складова частина. В структурі С. можна виділити такі складові основні елементи: а) мета С. - виділення об'єкта та емпірична фіксація його сутнісних властивостей; б) засоби С. - арсенал інструментів та приладів, які, не розриваючи природних зв'язків спостережуваного явища, створюють сприятливі умови для його вивчення; в) результати С. - оброблені у відповідності з пізнавальною метою факти - як деякі мовні конструкції опису об'єкта. Мова С. - обробка досвідної інформації, здійснювана у контексті певної теорії, для підтвердження висновків якої С. здійснюється і в термінах якої отримує інтерпретацію.
    Л. Озадовська

    Філософський енциклопедичний словник > спостереження

  • 4 уява

    УЯВА - в теорії пізнання - одна з пізнавальних здатностей, полягає у вільній переробці в свідомості пізнавального образу об'єкта або утворенні нових наочних чи абстрактних побудов на довільних засадах^ Для У. є характерними: видумка, яка вносить у конструкцію образу нові компоненти, що суттєво змінюють існуючі уявлення про звичний перебіг подій і розривають усталений ланцюг логічних міркувань, надаючи їм неочікуваного повороту; гранична ідеалізація об'єктів та гіперболізація окремих їх властивостей, що надає предметам і явищам особливого онтологічного статусу й іноді приписує дійсності нереальне забарвлення; позірна випадковість асоціацій, коли в єдине ціле пов'язуються елементи, наявність зв'язків між якими в реальності не знаходить на даному рівні розвитку пізнання ні належних підтверджень, ні спростувань і є проблематичною. У. має місце вже на рівні сприймання і уявлення, але з повною силою проявляє себе в сфері мислення. Вона є основою т. зв. методу мисленнєвого експерименту в науковій і технічній творчості, побудови гносеологічного ідеалу. Завдяки У. процес пізнання набуває активного творчого характеру, що є необхідною передумовою висунення нових, інколи т. зв. "безглуздих" ідей, гіпотез, наукових теорій, відкриття нових закономірностей, передбачення існування невідомих або створення штучних областей реальності. У., яка розгортається на науковій основі, є дієвим засобом досягнення об'єктивної істини. В той же час вона може бути шляхом, що заводить в оману, формою відриву від реальності, зокрема в релігії. Біологічні та психофізичні аспекти У. вивчає фізіологія, психологія, психоаналіз.
    П. Йолон

    Філософський енциклопедичний словник > уява

См. также в других словарях:

  • 25.040.40 — Вимірювання та керування технологічними процесами ГОСТ 4.301 85 СПКП. Установки, приборы, устройства, блоки, модули функциональные агрегатных средств контроля и регулирования. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.064 81 ССБТ. Органы управления… …   Покажчик національних стандартів

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»